当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:EVE告诉我:我没有丧失自信,只是因为你的话,对我产生了巨大的冲击,从而改变了我对这个世界的认知。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
EVE告诉我:我没有丧失自信,只是因为你的话,对我产生了巨大的冲击,从而改变了我对这个世界的认知。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
eve told me: I did not lose confidence just because you, I had a huge impact, and thus changed my awareness of this world.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
EVE told me: I did not lose self-confidence, but only because you have to say, I have had a tremendous impact, thereby changing the i in this world.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
EVE tells me: I have not lost self-confidently, is only because of yours speech, has had the huge impact to me, thus changed me to this world cognition.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
EVE tells me: I have not lost confidence, just because you say, had a huge impact on me, which has changed my perception of the world.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭