|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因为很多年以前中国很穷、很多人都吃不饱饭、所以问这句话、表示关心、后来一直沿袭这个习惯是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因为很多年以前中国很穷、很多人都吃不饱饭、所以问这句话、表示关心、后来一直沿袭这个习惯
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Then has followed this habit many years ago, China was very poor, many people are hungry, so ask this sentence, expressed concern
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because many years ago China was very poor, and many people do not have enough to eat, so ask the sentence and, later, expressed concern about this habit has been modeled after
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the very many year before China's was very poor, very many people all eats does not sate the appetite, therefore asked this speech, expressed the care, afterwards continuously followed this custom
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because many years ago, China was very poor, many people had enough to eat meals, so asking this sentence, expressed concern and has since followed the habit
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
