|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：以前，我畏惧上讲台演讲。一方面，在大家的注视下，我会很不自然；另一方面，有时大家的反应会让我很尴尬。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
以前，我畏惧上讲台演讲。一方面，在大家的注视下，我会很不自然；另一方面，有时大家的反应会让我很尴尬。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Ago, I fear the podium speech. On one hand, all under the watchful eye, I will be very natural; the other hand, sometimes we make the reaction I was embarrassed.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Previously, I fear the podium presentation. On the one hand, we all watched, I will not be natural; on the other hand, some of us will be the response to my a very embarrassing situation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Before, I dreaded the platform lecture.At the same time, under everybody gaze, I can very not the nature; Sometimes on the other hand, everybody response can let me be very awkward.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Before, I fear podium speech. The one hand, we watched, I am going to be very natural on the other, sometimes everybody's reaction makes me embarrassed.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
