求翻译：In contrast to the separate approach, the simultaneous responses of stock and FX markets to macroeconomic surprises have been largely ignored.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In contrast to the separate approach, the simultaneous responses of stock and FX markets to macroeconomic surprises have been largely ignored.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在單獨的方法相比，股票和外匯市場對宏觀經濟的驚喜，同時反應在很大程度上被忽略。

匿名	2013-05-23 12:23:18 與單獨的方法形成比照，儲備的同時的反應和宏觀經濟的驚訝的FX市場很大程度上已被忽略。

匿名	2013-05-23 12:24:58 與分開的方法對比，股票和FX市場同時反應對於宏觀經濟學意外主要被忽略了。

匿名	2013-05-23 12:26:38 與單獨的方法，對宏觀經濟的驚喜的股票和外匯市場同聲回應已很大程度上忽略。

匿名	2013-05-23 12:28:18 明显不同于个别的方法，股票和 FX 市场的同时的答复到宏观经济惊异多半被忽略了。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号