当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上世纪前期,日本曾经大规模向巴西移民,至今日本移民及其后裔人数已达300多万,并且巴西和日本两国近几十年展开了很多经济和技术交流。日本曾帮助巴西发展工业、采矿业和农业,为巴西的现代化建设做出过贡献。巴西希望日本企业重返巴西,重新向巴西提供资金和技术,帮助巴西战胜当今的经济挑战。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上世纪前期,日本曾经大规模向巴西移民,至今日本移民及其后裔人数已达300多万,并且巴西和日本两国近几十年展开了很多经济和技术交流。日本曾帮助巴西发展工业、采矿业和农业,为巴西的现代化建设做出过贡献。巴西希望日本企业重返巴西,重新向巴西提供资金和技术,帮助巴西战胜当今的经济挑战。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Le siècle dernier, le stade précoce du Japon ont immigration à grande échelle au Brésil, étant donné que les immigrants japonais et leurs descendants nombre a atteint plus de 300 millions, et le Brésil et le Japon dans les dernières décennies a lancé beaucoup d'échanges économiques et technologiques
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
La période plus tôt de siècle, le Japon une fois massivement à l'immigré brésilien, jusqu'ici à l'immigré japonais et à la population de descendant a atteint les dix-millièmes 300, et le Brésil et le Japon presque plusieurs années de douzaines ont lancé un grand nombre d'économies et l'échange techn
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Début du siècle dernier, le Japon avait armes d'immigration au Brésil, étant donné que le Japon a atteint plus de 3 millions le nombre d'immigrants et de leurs descendants, et au Brésil et le Japon élargi au cours des dernières décennies, beaucoup d'échanges économiques et technologiques des deux pa
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭