|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please be notified that I have temporarily moved to Shenzhen Office to carry out my duties related to F&B as of today. In my absence, please contact Mr Ricky Guo on ext 62100 for daily F&B issues in Haikou.是什么意思?![]() ![]() Please be notified that I have temporarily moved to Shenzhen Office to carry out my duties related to F&B as of today. In my absence, please contact Mr Ricky Guo on ext 62100 for daily F&B issues in Haikou.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请通知我暂时转移到深圳办事处开展有关F&B今天我的职责。在我缺席的情况下,请联络分机62100每日F&b的问题,在海口郭基先生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请通知我已暂时搬到深圳办事处,执行我的职责有关,f&b到了今天。 在我不在时,请联系冯载祥先生郭在ext62100f&b问题的每日在海口。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Please be notified that I have temporarily moved to Shenzhen Office to carry out my duties related to F&B as of today. 在我的缺席,请与Ricky ・郭联系先生在ext 62100为每日F&B问题在Haikou。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请通知我已暂时迁往深圳办事处履行我的职责有关的 F 科技 B 到今天为止。我没有,请联系上 ext 62100 郭先生瑞奇在海口日常 F 科技 B 问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请被通知那我临时搬到了深圳办公室执行与 F&B 相关的我的关税截至今天。在我的缺席中,请在分机上联系 Ricky Guo 先生日常 F&B 的 62100 发行在 Haikou 中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区