|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A body of law derived and evolved directly from Roman Law, the primary feature of which is that laws are struck in writing; codified, and not determined, as in the common law, by the opinions of judges based on historic customs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A body of law derived and evolved directly from Roman Law, the primary feature of which is that laws are struck in writing; codified, and not determined, as in the common law, by the opinions of judges based on historic customs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
编纂，并没有确定，因为在普通法由历史性海关根据法官的意见，一个身体从罗马法，主要功能是法律击中书面直接衍生和发展的法律。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个机构的法源自于罗马法,发展直接的主要的特点是,法律对以书面形式作出;编纂,并不确定,因为在普通法中,通过法官的意见而基于历史海关。
|
|
2013-05-23 12:24:58
直接地从古罗马法典获得和演变的法律团体，主要特点，其中是法律在文字被触击; 编撰和没确定，和在普通法，由根据历史的风俗的法官观点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一套法律派生和进化直接从罗马法，其中的主要功能是法律都印象深刻书面形式 ；法典化浪潮，并不确定，作为中常见法律，通过基于历史海关的法官的意见。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一批法律得到和直接从古罗马法律发展，对哪个是法律以书面形式被打的最初特征；被编篡，不被确定，如按根据历史上著名的关税的法官的见解，在普通法中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
