|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(4)the employment situation and probable trends; (5)production and investment programs; (6)rationalization plans; (7) manufacturing and working methods, in particular the introduction of new work methods; all procedures and plans able to have a substantial effect on employees’ interests.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(4)the employment situation and probable trends; (5)production and investment programs; (6)rationalization plans; (7) manufacturing and working methods, in particular the introduction of new work methods; all procedures and plans able to have a substantial effect on employees’ interests.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（四）就业形势和可能的趋势;（5）生产和投资方案;（六）重整计划;（7）生产和工作方法，特别是引进新的工作方法;能够有实质性的所有程序和计划对员工的利益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(4)就业情况和可能趋势;(5)生产和投资方案;(6)合理化计划;(7)制造业和工作方法,特别是关于采用新的工作方法;所有程序和计划能够产生一定的影响员工的利益。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(4)就业形势和可能趋向; (5)生产和投资计划; (6个)合理化计划; (7)制造业和工作方法，特别是介绍新的工作方法; 所有规程和计划能有一个坚固作用在雇员’兴趣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
（4） 的就业情况和可能的发展趋势 ；（5） 生产和投资方案 ；(6) 合理化计划 ；(7) 制造和工作方法，特别是采用新的工作方法 ；所有的过程和计划能够有实质的影响雇员的利益。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(4) 就业情况和可能的趋势；(5) 生产和投资程序；(6) 合理化改革制定计划；(7) 制造和操纵方法，尤其新工作方法的介绍；所有程序和计划能对员工的兴趣有实质性影响。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
