|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:奥威尔短暂的一生,颠沛流离,疾病缠身,郁郁不得志,一直被视为危险的异端。在他为数不多的作品中,《动物庄园》与《一九八四》都影响巨大,他以先知般冷峻的笔调勾画出人类阴暗的未来,令读者心中震颤。他将悲喜剧融为一体,使作品具有极大的张力。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
奥威尔短暂的一生,颠沛流离,疾病缠身,郁郁不得志,一直被视为危险的异端。在他为数不多的作品中,《动物庄园》与《一九八四》都影响巨大,他以先知般冷峻的笔调勾画出人类阴暗的未来,令读者心中震颤。他将悲喜剧融为一体,使作品具有极大的张力。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Orwell's short life, displaced, sick, woods, has been regarded as a dangerous heresy. One of the few works, "Animal Farm" and the 1984 have affected great prophet-like and solemn tone, he lays out a dark future for mankind, so that the reader's mind tremor. He will tragicomedy together, so that the
|
|
2013-05-23 12:23:18
George Orwell a life short, vagrant, disease ridden, blossom, and has always been regarded as a dangerous heresy. In a few of his works, the animals, and the manor house of 1984, he has great impact in the Prophet general hasa grim picture of the future of humanity, the dark hearts thrill readers. H
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Austria Will's short life, drifts about destitute, disease is encumbered, elegant is not successful, is regarded as continuously the dangerous the heresy.In his few in number work, "Animal Manor" and "1984" all affects greatly, he will outline humanity's gloomy future by the prophet solemn writi
|
|
2013-05-23 12:26:38
Orwell's short life, the displaced, sick, depressed may not log, has been regarded as a dangerous heresy. In a small number of his works, the Animal Farm and 1984 were enormous impact, Prophet-like cold tone in which he mapped out a dark future of mankind, so readers heart tremors. He integrated tra
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区