|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Toward the morning end of a transatlantic flight to Manchester, England, a flight attendant walked through business class ostentatiously carrying a cardboard tray of fresh eggs. After depositing his precious cargo in the galley, he reappeared, sidled up to each groggy passenger, and asked brightly: "Can I make you a fr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Toward the morning end of a transatlantic flight to Manchester, England, a flight attendant walked through business class ostentatiously carrying a cardboard tray of fresh eggs. After depositing his precious cargo in the galley, he reappeared, sidled up to each groggy passenger, and asked brightly: "Can I make you a fr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上午结束对一个跨大西洋的航班，英国曼彻斯特，一名空姐走过商务舱夸张地背着一个新鲜鸡蛋的纸板托盘。他珍贵的货物存放在厨房后，他又出现了，侧身每个昏昏沉沉的乘客，明亮问：“我可以让你一个新鲜的蛋卷今天上午刚刚告诉我，你怎么想它做”
|
|
2013-05-23 12:23:18
凌晨结束的一个跨大西洋航班飞往曼彻斯特,英格兰,一个乘务员走过商务舱夸耀地携带一个纸板托盘的新鲜鸡蛋。 后送他宝贵货物在厨房,他就回来了,有些昏沉sidled每个乘客,并要求明亮:“我可以让你今天上午的新鲜煎蛋卷? 您只需告诉我您是如何想要做什么”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
往跨大西洋飞行的早晨结尾向曼彻斯特，英国，空服员通过浮华运载新鲜的蛋的纸板盘子业务分类走了。 在放置他珍贵的货物以后在船上厨房，他再现了，侧身移动由每位昏昏沉沉的乘客决定和明亮地要求： “我可以今晨做您一个新鲜的煎蛋卷？ 请告诉我怎样您会想要做。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
一位空姐到英国曼彻斯特，跨大西洋航班早晨年底走过了业务类招揽一盘纸板新鲜的鸡蛋。之后他珍贵的货物存放在条样视图中，他重新露面，sidled 到不很清醒就每名乘客，并问明亮："我能你新鲜的煎蛋卷今吗？只要告诉我你怎么会喜欢它做。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
朝着到英格兰的曼彻斯特的一次大西洋彼岸的飞行的早晨的终止，一名空中服务员穿过商务级炫耀地运载新鲜的蛋的一个纸板碟子。通过 galley 使他的宝贵的货物沉积后，他再出现，向上跟每名头晕眼花的旅客侧身而行，明亮地问：“我今天早上可以为你做一个新鲜的煎蛋卷吗？刚告诉我你怎样会喜欢它结束。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
