|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:谢谢你的回复,我们非常希望能够尽快与你会面,但是很抱歉的是明天下午因为其它原因,我们无法赶过来,是否可以把面试安排到周四上午或是下午呢。期待你的回复,感觉感谢是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
谢谢你的回复,我们非常希望能够尽快与你会面,但是很抱歉的是明天下午因为其它原因,我们无法赶过来,是否可以把面试安排到周四上午或是下午呢。期待你的回复,感觉感谢
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Thank you for your reply, we would be able to meet with you as soon as possible, but I am sorry, tomorrow afternoon because of other reasons, we can not catch up, if I can arrange an interview to a Thursday morning or afternoon. Look forward to your reply, feeling grateful to
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thank you for your reply, we would like very much to meet with you as soon as possible, but I am sorry that for some other reason tomorrow afternoon, we are unable to catch up, whether or not it can be to arrange an interview or a week at 4 PM? Looking forward to your reply, and feel grateful for th
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢你的回复,我们非常希望能够尽快与你会面,但是很抱歉的是明天下午因为其它原因,我们无法赶过来,是否可以把面试安排到周四上午或是下午呢。期待你的回复,感觉感谢
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thank you for your reply, we very much want to be able to meet with you as soon as possible, but I'm sorry tomorrow afternoon for other reasons, we are unable to come, whether the interview could be arranged by Thursday morning or afternoon. Looking forward to your reply, thanks
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区