求翻译：即使这工作可能要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成这份工作。 Even if this work possibly had to spend my for six weeks the time, I still was determined must complete this work. [translate]是什么意思？