|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BTW, please chop the guaranteed letter as well. Actually, our hotel credit term is 7 working days for our clients. If 7 working day is not available for your company ,please suggest us your acceptable payment period.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BTW, please chop the guaranteed letter as well. Actually, our hotel credit term is 7 working days for our clients. If 7 working day is not available for your company ,please suggest us your acceptable payment period.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
顺便说一句，请保证信，以及砍。实际上，我们酒店的信贷期为7个工作日内为我们的客户。如果不为贵公司提供的7个工作日内，请我们建议您接受的付款期限。
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
BTW，请砍保证的信件。 实际上，我们的旅馆信用证条款是7个工作日为我们的客户。 如果7工作日为您的公司不是可利用的，请建议我们您可接受的付款期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另外，请砍以及保证的信。其实，我们酒店的信贷任期是为我们的客户的 7 个工作日。如果不为您的公司提供 7 个工作天，请建议我们您接受付款期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
BTW，请也砍被保证的信。实际上，我们的旅馆信用条款是对于我们的客户的 7 个工作日。如果 7 个工作日不可供你的公司使用，请建议我们你的可接受的付款时期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
