|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The general nozzle layout in the acid zone has been changed in such a way that the collar and the outer sleeve have been discarded. Whereas the missing collar will be no problem, the missing outer sleeve will cause problems resulting into leakage during process. We therefore ask you to return to the original layout as 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The general nozzle layout in the acid zone has been changed in such a way that the collar and the outer sleeve have been discarded. Whereas the missing collar will be no problem, the missing outer sleeve will cause problems resulting into leakage during process. We therefore ask you to return to the original layout as
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一般在酸区喷嘴布局已经改变，领口和外套已经被丢弃在这样一个方式。而失踪的衣领将是没有问题的，失踪的外套会导致在加工过程中造成泄漏的问题。因此，我们要求您返回到原来的布局，因为这是不能接受的风险太大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注嘴布局的一般的酸区已在以某种方式更改,此环和外套筒已被放弃。 而缺失锁环将会没有问题,会导致问题的缺失外套筒由此进入泄漏过程。 因此,我们要求您返回到原始布局,不可以接受,这一风险太大了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
酸区域中的一般喷嘴布局已更改的领子和外套筒已经被丢弃的这样一种方式。而失踪的衣领将没有问题，缺少外套筒将导致结果进入泄漏过程中存在的问题。因此，我们要求您可以返回到
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
