|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于你采购的数量接近20尺柜的量，为了节约运费成本，我们给你们报价是以20尺柜的数量为基准是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于你采购的数量接近20尺柜的量，为了节约运费成本，我们给你们报价是以20尺柜的数量为基准
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Because you are purchasing nearly 20-foot container volume, based on the number of 20-foot container as a benchmark in order to save freight costs, we give you quote
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thanks to your purchase amount close to 20-foot container quantity, in order to save shipping cost, we give you a quote based on a 20-foot container for the number
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because you purchase quantity close 20 foot cabinet quantity, in order to save the transport expense cost, we quote price for you are take 20 foot cabinet quantities as the datum
|
|
2013-05-23 12:26:38
As you purchase the number of close to 20 ' full container, in order to save on shipping costs, we'll give you a quote number is 20 ' full container as a benchmark
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
