|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在这本小说里，阿德拉是当之无愧的女主人公。她的一言一行一举一动都透漏出作者的思想，而且她对外界的观察也正是叙述者想要议论的事件。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在这本小说里，阿德拉是当之无愧的女主人公。她的一言一行一举一动都透漏出作者的思想，而且她对外界的观察也正是叙述者想要议论的事件。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In this novel, Adela is the heroine of a well-deserved. Her words and deeds of every move disclose the author's ideas, and her observation of the outside world is also the narrator of events you want to talk.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the novel, la, the heroine is a well-deserved. She was a a leak and the author's thinking, but also to the outside world she is also described in the event you want to talk about.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In this novel, Adela is a heroine who deserves.Her every word and deeds every action and every movement all divulge author's thought, moreover she also is precisely the relator wants the discussion to the outside observation the event.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In this novel, heroine of Adela is well deserved. She says every revealed the author's thoughts and her observations of the outside world is also the Narrator wants to talk events.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
