|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Parties hereto agree not to circumvent, and not to disclose any confidential information relating to, any of the Parties involved in this transaction or any future transactions for a period of Five (5) years from the date of the last Contract Invoice under the above-mentioned Transaction Code, including any and all是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Parties hereto agree not to circumvent, and not to disclose any confidential information relating to, any of the Parties involved in this transaction or any future transactions for a period of Five (5) years from the date of the last Contract Invoice under the above-mentioned Transaction Code, including any and all
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方同意不回避，不透露任何在本次交易涉及的各方或任何未来的交易，从最后的合同发票之日起五（5）年期间，根据上述有关的任何机密信息，上述交易代码，包括任何及所有补充，更新，轧辊和扩展，这样的协议，不规避或披露上述适用于以下任何交易或当事人之间的新协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
党至此同意不徊避和不透露所有机要信息与，中的任一个在这种交易介入的党相关或所有未来交易五(5)年的期间从最后合同发货票的日期在上述的交易编码，包括其中任一和所有加法，更新、卷和引伸之下，并且这样协议不徊避或不透露上述将适用于所有跟随的交易或
|
|
2013-05-23 12:26:38
缔约双方同意不绕过，并没有透露参与这项交易或任何未来交易的最后日期起计五 5 年期间根据上述的交易代码中，包括任何及所有增补，续订合同发票卷和扩展和不绕过或不披露上述这种协议应适用于任何以下交易或当事人之间的新协议有关的任何一方的任何机密资料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
