|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as a matter of law or official regulation, the Borrower’s country prohibits commercial relations with that country, provided that the Bank is satisfied that such exclusion does not preclude effective competition for the supply of goods or related services required是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as a matter of law or official regulation, the Borrower’s country prohibits commercial relations with that country, provided that the Bank is satisfied that such exclusion does not preclude effective competition for the supply of goods or related services required
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为一个法律或官方法规的问题，借款国禁止与该国的商业关系，提供银行满意，这种排除并不妨碍有效竞争所需的货物或相关服务的供应
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为一个法律问题或正式规例》、《**禁止借款人国家的商业***的关系,国家,惟银行感到满意的是,这种排除并不妨碍有关货品供应的有效竞争或相关服务所需
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为一个法律问题或正式的规则，借贷者的国家 禁止 商业广告 关系 具 那个国家，只要那银行感到满意这样的被排除物不排除争取货物的供应的有效的竞争或使需要的服务相联系
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为法律或官方的规定的事项，借款人的国家禁止与该国的商业关系，只要银行纳这种排斥并不妨碍供应的货品或相关的服务所需的有效竞争
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
