|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Have an old driver told me: do not trouble to open trailer, do not hit other people is not a good driver all the standards, really good driver is able to avoid self-inflicted accident, while still others appear to avoid the accident. Popular to say that they do not hit other people, not by bumping.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Have an old driver told me: do not trouble to open trailer, do not hit other people is not a good driver all the standards, really good driver is able to avoid self-inflicted accident, while still others appear to avoid the accident. Popular to say that they do not hit other people, not by bumping.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有一个老司机告诉我：不麻烦，开拖车，不打其他人是不是好司机所有的标准，真正的好司机是能够避免自我造成的事故，而还有一些人看来，以避免事故的发生。通俗的说，他们不打其他人，而不是由碰撞。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有一个老司机告诉我:不麻烦,公开拖车,不受其他人并不是一个好的驱动程序的所有标准,真是好驱动程序是能够避免自我造成意外,但也有些人看来,避免意外。 流行,说他们不受其他人,而不是由撞。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有一个老司机告诉了我： 而其他仍然看上去避免事故，不要麻烦打开拖车，不击中其他人不是一个好司机所有标准，真正地好司机能避免自己造成的事故。 普遍说他们不击中其他人，不通过碰撞。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有老司机告诉我： 不要费力打开拖车、 不撞别人所有的标准，是不是一个好的驱动程序真正好的驱动程序能够避免自己造成的事故，而其他人似乎依然避免事故发生。通俗地说他们不撞其他人，不是被撞。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有一个老司机告诉我：不麻烦，开拖车，不打其他人是不是好司机所有的标准，真正的好司机是能够避免自我造成的事故，而还有一些人看来，以避免事故的发生。通俗的说，他们不打其他人，而不是由碰撞。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
