当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If any item is defective upon receipt, please contact us for the return address. Returned item has to be in its original condition. After receiving the return we will make a replacement depends on our available stock, if not available, a refund will be issued.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If any item is defective upon receipt, please contact us for the return address. Returned item has to be in its original condition. After receiving the return we will make a replacement depends on our available stock, if not available, a refund will be issued.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果任何项目是在收到缺陷,请联系我们的返回地址。返回的项目必须是在其原始状态。收到退货后,我们将更换取决于我们所提供的股票,如果不提供,会发出退款。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果有任何项目在收到有缺陷,请联系我们以“寄信人地址。 返回项目必须处于其原有的状态。 在收到返回,我们将进行更换取决于我们可用的库存,如果不存在,这项退款将。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果任何项目是瑕疵的在收据,请与我们联系为返回地址。 返回的项目必须在它原始的情况。 在接受以后我们将做替换的回归依靠我们可利用的股票,如果不可利用,将发布退款。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果收到有缺陷的任何项目,请联系我们的寄信人地址。返回的项目都必须在其原来的状态。收到的回报,我们会作出后更换取决于我们可用的股票,如果没有可用,将会发出退款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果任何条款在收据上是故障的,请联系我们以获得返回地址。被归还条款必须在其原始状况中。收到我们将做出的返回后替代取决于我们的可用股票,如果不提供,一笔退款将发布。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭