求翻译：We requested the vendor to ship good on time, and they will confirm on next Monday. We will get back to you if there is any new.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We requested the vendor to ship good on time, and they will confirm on next Monday. We will get back to you if there is any new.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们要求供应商,以船舶良好,它们将确认在下星期一。我们将与您如果有任何新的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们请求供营商运输好准时，并且他们在下星期一将证实。如果有其中任一新的，我们将得到回到您。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们要求供应商好船上的时间，并会在下个星期一上确认。我们将回到您如果有任何新。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们请求供应商发货好准时，他们将在下一个星期一确认。我们将回到你如果有任何新。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号