当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每一个电话之前,我都要纠结很久,鼓起勇气,真的很难。打电话时要压住声音,不可以让你听出来我有伤心。一切都在变,如果有一天,我不会在这样缠着你了,你会不会后悔。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每一个电话之前,我都要纠结很久,鼓起勇气,真的很难。打电话时要压住声音,不可以让你听出来我有伤心。一切都在变,如果有一天,我不会在这样缠着你了,你会不会后悔。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Before each call, I have to tangle for a long time, courage, really difficult. To suppress the voice call, can not let you listen to it I am sad. Everything changed, if one day, I'm not going to haunt you, you will not regret it.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Each of the phone, I have a very long time to untie the knots and courage, it was difficult. When you make a call to hold sound, not to let you hear what I have imagined. It is all in, one day, if I am not going to do with you, you will not regret it.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In front of each telephone, I all must intertwine very for a long time, has the courage, really very difficult.Telephones when must suppress the sound, may not let you listen to me to have the sadness.All are changing, if one day, I could not entangle you like this, could you regret.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Prior to every phone call, I'm tangled for a long time, the courage to really difficult. When calling to pressure sounds, could not let you hear my sad. Everything is changing, if one day, I'm not badgering you, but you will not regret it.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭