|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“帮我挖点土豆，”老人说，“把他们拿到河边洗干净。我烧些水，你就可以和我一起喝一点汤。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“帮我挖点土豆，”老人说，“把他们拿到河边洗干净。我烧些水，你就可以和我一起喝一点汤。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"Point to help me dig potatoes," said the old man, "they get the river clean, and I burned some water, you can join me in drinking a little soup."
|
|
2013-05-23 12:23:18
"Help me, I dug potatoes, " said the old man, "to get them to the river washed. I burned some water, and you can come with me and drink some hot soup. "
|
|
2013-05-23 12:24:58
“Helps me to dig a potato,” the old person said, “attains them the riverside to wash cleanly.I burn a water, you may eat soup together with me.”
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Help me dig potatoes," the old man said, "take them to the River clean. I cooked some water you can drink a little soup with me. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
"Point to help me dig potatoes," said the old man, "they get the river clean, and I burned some water, you can join me in drinking a little soup."
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
