|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:老板,你什么时候来提货?货我已经准备就绪。你过来提吧。你在哪?要不,我送给你吧。但是你得先准备好货款。我马上就送去,你得等我一下。你那边有人收货吗?是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
老板,你什么时候来提货?货我已经准备就绪。你过来提吧。你在哪?要不,我送给你吧。但是你得先准备好货款。我马上就送去,你得等我一下。你那边有人收货吗?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Boss, what time you pick up? Goods I have ready. You come to mention it. Where are you? Otherwise, I gave you. But you have to be ready for payment. I immediately sent, you have to wait for me. Receiving your side was it?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Boss: When are you going to collect them? I had been ready for delivery. You come to me. Where did you? Otherwise, I was sent to you! However, you must first be ready for shipment. I am going to send you a wait for me. Your side it was receiving?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Does boss, when you take delivery of goods? The goods my already prepared the ready.You raise.You are at? Or, I give you.But you prepare to lend first.I send to immediately, you must wait for my.Your that side some people receive goods?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Boss, you come to pick up? total, I have prepared. You come here. Where are you? Otherwise, I gave it to you. But you need to get ready for the purchase price. I'll send you, you have to wait for me. Did anyone receiving you there?
|
|
2013-05-23 12:28:18
Boss, what time you pick up? Goods I have ready. You come to mention it. Where are you? Otherwise, I gave you. But you have to be ready for payment. I immediately sent, you have to wait for me. Receiving your side was it?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区