|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:1.3.5 Notwithstanding anything to the contrary in this CONTRACT, except as otherwise provided under this ARTICLE 28, SUPPLIER shall in no event be entitled to terminate this CONTRACT.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
1.3.5 Notwithstanding anything to the contrary in this CONTRACT, except as otherwise provided under this ARTICLE 28, SUPPLIER shall in no event be entitled to terminate this CONTRACT.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
1.3.5尽管除根据本第28条另有规定外,任何违反本合同,供应商应在任何情况下有权终止本合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.3.5*无论是否有悖于本合同,但除另有规定28根据本条,供应商在任何情况下均不应有权终止本合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.3.5 仍然任何东西相反在这个合同,除了如否则提供关于这篇文章28,从未将有资格供应商终止这个合同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使有任何相反的这份合同,除非另有规定,根据此第 28 条,供应商没有事件中须有权终止本合同 1.3.5。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.3.5 虽然任何东西到在这份合同中的相反,除了如否则在这篇文章下提供 28,供应商决不能将是有资格终止这份合同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区