|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During the 1950s and 1960s, steel, aluminum, glass, and petrochemical companies built and staffed modern research facilities that matched those of many refractories producers. Part of the motivation was to accelerate the acquisition of knowledge about refractories and to develop better test methods, but a major motive 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During the 1950s and 1960s, steel, aluminum, glass, and petrochemical companies built and staffed modern research facilities that matched those of many refractories producers. Part of the motivation was to accelerate the acquisition of knowledge about refractories and to develop better test methods, but a major motive
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在20世纪50年代和60年代，钢，铝，玻璃，石化公司建成，并配备了现代化的研究设施匹配许多耐火材料生产商。动机的一部分，以加速收购约耐火材料知识，并开发出更好的测试方法，但一个主要的动机是申请由发布用户进行的独立调查结果对耐火材料生产商的压力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1950年代和1960年代,钢、铝、玻璃和石化公司内置和值班的人匹配现代研究设施,许多耐火材料生产商。 部分的动机是加快知识的获取,更好地发展对耐火材料和测试方法,但一个主要动机是下压的耐火材料生产商进行的调查的结果发表独立用户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在二十世纪五十年代和二十世纪六十年代，钢，铝，玻璃，石化公司期间建造和配备职员%
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 20 世纪 50 年代和 60 年代，期间钢、 铝、 玻璃和石油化工公司建和配备匹配那些许多耐火材料生产者的现代研究设施。动机的一部分是要加快耐火材料知识的习得，开发更好的测试方法，但一个主要的动机是耐火材料生产者所发布的由用户进行调查的独立结果施加压力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
