|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NextOSS综合计费系统是本公司的核心产品，我作为计费团队核心人员从06年开始参与产品的设计与开发,经过6年4个重大版本的升级,不断引入新的技术与功能,以满足产品化的需求和市场对计费需求的支撑。经过多个项目的更新迭代和磨合，提升了自已和产品的理解和认识。我个人也得到了极大的成长。我是半路出家，做测试开始(以脚本开发为主),做到测试经理,又转设计开发，再负责所有项目的交付，最后做到项目经理，可以单独带团队负责项目。感谢睿行的日子,就是因为公司小,才有机会让我将基本所有软件研发流程环节全部体验一把：测试、配置管理、质量保证、项目管理、 沟通，需求分析、设计、开发、发布、部署、培训、实施、运维、外包...是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NextOSS综合计费系统是本公司的核心产品，我作为计费团队核心人员从06年开始参与产品的设计与开发,经过6年4个重大版本的升级,不断引入新的技术与功能,以满足产品化的需求和市场对计费需求的支撑。经过多个项目的更新迭代和磨合，提升了自已和产品的理解和认识。我个人也得到了极大的成长。我是半路出家，做测试开始(以脚本开发为主),做到测试经理,又转设计开发，再负责所有项目的交付，最后做到项目经理，可以单独带团队负责项目。感谢睿行的日子,就是因为公司小,才有机会让我将基本所有软件研发流程环节全部体验一把：测试、配置管理、质量保证、项目管理、 沟通，需求分析、设计、开发、发布、部署、培训、实施、运维、外包...
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
NextOSS integrated billing system is the company's core product, I as a billing team from 06 core staff began to be involved in product design and development of 4, 6 years after a major version upgrade, and the introduction of new technologies and capabilities to meet product demand and market for
|
|
2013-05-23 12:24:58
The NextOSS synthesis cost system is this company's core product, I start as the cost team core personnel from 06 years to participate in the product the design and the development, passes through 6 year 4 significant edition promotion, introduces the new technology and the function unceasingly, sat
|
|
2013-05-23 12:26:38
NextOSS integrated billing system is the company's core product, I, as the billing team core from 06 to participate in product design and development, after 6 years of 4 major version upgrade, and constantly introducing new technologies and capabilities, to meet product demand and market demand for
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
