|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Huge trunks shoot up through the canopy, clung to by vines and strangler figs, giant bromeliads hanging like chandeliers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Huge trunks shoot up through the canopy, clung to by vines and strangler figs, giant bromeliads hanging like chandeliers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
射穿树冠巨大的树干，藤蔓和坚持扼杀无花果，像吊灯悬挂的巨型凤梨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
巨大的树冠通过中继线升,紧紧地依着藤蔓和鬼的无花果,巨人bromeliads挂像挂着枝形吊灯。
|
|
2013-05-23 12:24:58
巨大的树干射击通过机盖，被紧贴对由藤和扼杀者无花果，垂悬象枝形吊灯的巨型bromeliads。
|
|
2013-05-23 12:26:38
巨大的树干穿透檐篷，由藤和扼杀者的无花果，像吊灯悬挂的巨型凤梨紧紧抱住。
|
|
2013-05-23 12:28:18
巨大的树干通过被葡萄树和扼死者无花果坚持的覆盖物猛升巨大的凤梨科植物像枝型吊灯一样悬挂。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
