当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  由于一方或多方不履行或严重违反合同、章程规定的义务,造成合资企业无法达到合同规定的经营目的,视作违约方单方中止合同,守约方除有权向违约方索赔外,并有权按合同规定报原审批机构批准提前终止合资和解除合同。如合资各方同意继续经营,则违约方应首先赔偿合资企业及守约方的经济损失。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  由于一方或多方不履行或严重违反合同、章程规定的义务,造成合资企业无法达到合同规定的经营目的,视作违约方单方中止合同,守约方除有权向违约方索赔外,并有权按合同规定报原审批机构批准提前终止合资和解除合同。如合资各方同意继续经营,则违约方应首先赔偿合资企业及守约方的经济损失。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭