求翻译：守约方除有权向违约方索赔外，并有权按合同规定报原审批机构批准提前终止合资和解除合同。如合资各方同意继续经营，则违约方应首先赔偿合资企业及守约方的经济损失。是什么意思？

The observant party shall have to claim damages and the right to terminate the joint venture and to terminate the contract by the original examination and approval authority for the provisions of the contract in advance. Such as the joint venture parties agreed to continue to operate, then the defau

In addition compliance has the right to claim the party in breach, according to the contract and have the right to the original approval agencies reported that early termination approved the contract and joint venture. If the parties agreed to continue joint venture operation, the breach should be t

Abides by Fang Chu to be authorized to the violation side claim outside, and is authorized according to the contract provision newspaper original examination and approval organization authorization to terminate ahead of time pools capital and terminates a contract.If joint capital all quarters agree

Outside the Non-breaching party shall have a claim on the party in breach, and original right as stipulated in the contract approval authority for approval early termination of the joint venture and the termination of the contract. If parties to the joint venture agreed to continue operating, the br

正在翻译，请等待...