|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：l) Nas portas das câmaras devem ser afixados dísticos com a indicação "PORTA CORTA-FOGO A MANTER FECHADA" em letras encarnadas sobre fundo branco, ou vice-versa, em língua portuguesa e chinesa.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
l) Nas portas das câmaras devem ser afixados dísticos com a indicação "PORTA CORTA-FOGO A MANTER FECHADA" em letras encarnadas sobre fundo branco, ou vice-versa, em língua portuguesa e chinesa.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
l对商会门）应张贴春联与“防火门保持关闭”在白色背景上的红字，或反之亦然，在英语和汉语。
|
|
2013-05-23 12:23:18
l)的门上各分庭应显示的指示标牌,“防火门保持关闭”在白色背景上的红色字母,或反之亦然,在葡萄牙和中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
l)在房间的门在深刻的白色必须被添加的dísticos以征兆“门CORTA-FOGO到在化身信件结束的”保留或者反之亦然，在葡萄牙语和汉语语言。
|
|
2013-05-23 12:26:38
l) 议会的门上必须发布带有指示"防火门保持关闭"红色字母上一个白色的背景，或反之亦然，在葡萄牙和中国的对联。
|
|
2013-05-23 12:28:18
l) Nas portas das camaras devem ser afixados disticos com 一 indicacao“PORTA CORTA-FOGO A MANTER FECHADA”使 letras encarnadas sobre fundo branco， ou 反之亦然，使舌 portuguesa e chinesa。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
