|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Recommended spare parts shall be quoted separately (Schedule 6) as specified in either subparagraph (a) or (b) above in accordance with the origin of the spare parts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Recommended spare parts shall be quoted separately (Schedule 6) as specified in either subparagraph (a) or (b) above in accordance with the origin of the spare parts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
推荐的备件应单独报价（附表6）在指定的任一（a）项或（b）项按照备件的起源。
|
|
2013-05-23 12:23:18
建议的备件应单独报价(附表6)的规定在任何一种(a)项或(b)根据上文的备件的来源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被推荐的备件将分开地被引述(日程表6)如指定在分段(a)或(b)以上与备件符合的起源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
建议须单独报价备件 （附表 6) 分段 (a) 或 (b) 上文中的指定根据备用零件的起源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
备件建议 部分 将 是被引用的 单独 ( 时间表 6) 如指定在每子段落 (a) 中或 (b) 在 按照中的 上 利用 的 起源 零件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
