当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Civil law is written law, the law is enacted law passed in the way exists. The legal origin of civil law includes various normative legal documents enacted by the legislature, administrative organs of administrative regulations promulgated by the local and in the international treaties, except the judicial precedents. 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Civil law is written law, the law is enacted law passed in the way exists. The legal origin of civil law includes various normative legal documents enacted by the legislature, administrative organs of administrative regulations promulgated by the local and in the international treaties, except the judicial precedents.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
民法成文法律,制定法律的方式中存在通过的法律。民法的法律渊源包括由立法机关制定的各种规范性法律文件,行政法规规定的行政机关颁布的本地和国际条约中,除司法先例。英美法律制度的合法来源,包括各种包括判例法颁布法律,判例法定位在整个法律体系中扮演着非常沉重的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
民法是书面的法律,这项法律是通过的法例获得通过的方式存在的。 的法律来源包括民事法律制定的各种规范性法律文件的立法机构、行政机构颁布的管理条例的行政的和在当地的国际条约,但法庭的判例。 英美的法律来源的系统包括各种法律通过的法例,包括案例法,这一案件法律扮演一个十分沉重的,位置在整个法律系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
民法写入法律、 制定法律的方式通过法律存在。公务员法的法律起源包括制定由立法机关、 行政机关的行政法规颁布由本地和国际条约,除非司法判例中的各种规范性法律文件。英美法系法律来源包括这两个在各种颁布的法律,包括案例法,和判例法扮演非常沉重,整个法律体系中的位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
民法书面法律,法律是就象批准的被颁布的法律存在。 民法的法律起源包括立法机关立法的各种各样的基准法律文件,在国际条约公布的由本机和行政法规行政器官,除了司法先例。 英裔美国人的法律制度的法律来源包括各种各样的被颁布的法律,包括判例法,并且判例法在整体法律制度播放一非常重安置。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭