当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A. Ulead warrants that the original media which the Software is recorded will be free from defects in materials and workmanship, assuming normal use, for a period of ninety (90) days from your date of receipt. If a defect occurs, return it Ulead, along with a dated proof of purchase, and it will be replaced free of ch是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A. Ulead warrants that the original media which the Software is recorded will be free from defects in materials and workmanship, assuming normal use, for a period of ninety (90) days from your date of receipt. If a defect occurs, return it Ulead, along with a dated proof of purchase, and it will be replaced free of ch
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A.会声会影认股权证,该软件是记录的原始媒体将在材料和工艺上的缺陷,假设正常使用,从收到之日起的九十(90)天期间。如果出现缺陷,回到会声会影,与购买日期的证明,将免费更换。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A.*友立認股權證,原媒体的软件是记录将无缺点的物料及造工,假设正常使用的期间,九十(90)天从你收件日期。 如果一个缺陷,归还友立,连同一日购买证明,它将是免费更换。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A. Ulead保证软件被记录的原始的媒介将是从瑕疵解脱在材料和手艺,傲慢的正常用途,九十(90)天的期间从您的收据日期。 如果瑕疵发生,与一份标日期的购买证明一起退回它Ulead,并且它免费将被替换。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A.Ulead 保证原来的媒体记录软件将会免费从材料中的缺陷和做工,假定正常使用,为您自收到之日起 90 90 天的时间。如果缺陷发生,它返回 Ulead,随信证明购买,和它将替换免费。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
A.会声会影认股权证,该软件是记录的原始媒体将在材料和工艺上的缺陷,假设正常使用,从收到之日起的九十(90)天期间。如果出现缺陷,回到会声会影,与购买日期的证明,将免费更换。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭