|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In either case, the form must include the complete name of the Bidder. The bid security shall be valid for twenty-eight days (28) beyond the original validity period of the bid, or beyond any period of extension if requested under ITB 19.2.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In either case, the form must include the complete name of the Bidder. The bid security shall be valid for twenty-eight days (28) beyond the original validity period of the bid, or beyond any period of extension if requested under ITB 19.2.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在任何情况下，形式必须包括完整的投标人的名称。投标保证金应超出原有效期的投标，或超出任何延长期限的有效期为二十八个天（28），如果根据ITB 19.2要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在任何一种情况下,表格必须包含完整的投标人名称。 投标有效期应安全第二十八天(28)超出原投标有效期,或超出了任何的延展期限要求的情况下如果itb19.2。
|
|
2013-05-23 12:24:58
无论如何，形式必须包括投标者的完全名字。 出价安全将是有效在二十八天(28内)在出价之外的原始的有效性期间，或者在所有延长期之外，如果请求在ITB之下19.2。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在任一情况下，该窗体必须包括竞买人的完整名称。投标担保的有效期为二十八天 (28) 超越这项收购案的原始有效期或超越任何的如果根据资讯科技及广播 19.2 要求延长的期限。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在每个案例中，形式必须包括投标人的完整的名字。努力安全将是在二十八天内有效的 (28) 在努力的原始有效性时期之外，或在任何时期的扩大之外如果请求在 ITB 下 19.2。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
