|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:到目前为止,8月份的订单已经全部准备到位,因为本来安排是7月18-20号开始上线生产8月份的订单。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
到目前为止,8月份的订单已经全部准备到位,因为本来安排是7月18-20号开始上线生产8月份的订单。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
So far, the order of August has been all ready in place, had been scheduled July 18-20 on production orders in August.
|
|
2013-05-23 12:23:18
So far in August, the order has been prepared for all the arrangements, because it would have been a 7, 18 - 20, starting production on the order in August.
|
|
2013-05-23 12:24:58
So far, August order form already completely prepared the arriving, because arranged was originally in July 18-20 starts to make something a matter of political line production August the order form.
|
|
2013-05-23 12:26:38
To date, August orders all ready in place, because the arrangement was originally July – start on-line producing orders for August.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区