当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Non-use and Nondisclosure. Each party will not use the other party’s Confidential Information for any purpose except to evaluate and engage in discussions concerning a potential business relationship between the parties. Each party will not disclose the other party’s Confidential Information to third parties or to such是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Non-use and Nondisclosure. Each party will not use the other party’s Confidential Information for any purpose except to evaluate and engage in discussions concerning a potential business relationship between the parties. Each party will not disclose the other party’s Confidential Information to third parties or to such
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不使用和保密。每一方将不会使用对方的机密信息以外的任何目的评估和参与讨论,在有关各方之间的潜在的业务关系。每一方将不透露对方的机密信息给第三方或该方的代表,但其母公司,其附属公司和其附属公司,并在接受党谁是需要到有theinformation评估或那些代表参与讨论有关设想的业务关系。当事人可以透露对方的机密信息,如果按法律规定,只要接收方给出提示披露方的书面通知的要求,事先取得为了保护从公开披露的信息披露和援助。一方将逆向工程,拆解,或反编译的原型,软体,或其他有形物体,体现对方的机密信息,并按照本协议所提供的在党的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不使用和保密。 每一当事方将不使用另一方的机密信息用于任何目
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭