|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Under this framework, a better question to ask about Syria’s future would be: How long can a regime function in this “failing state limbo,” and how long can it endure massive internal violence before imploding?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Under this framework, a better question to ask about Syria’s future would be: How long can a regime function in this “failing state limbo,” and how long can it endure massive internal violence before imploding?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这一框架下，一个更好的问题，要求对叙利亚的未来将是：多久可以在这个“失败国家无人过问，”多久它可以忍受前爆大规模的内部暴力的政权功能
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这一框架内,一个问题最好请有关叙利亚的未来将是:多长时间可以在这一个制度功能“失望的国家不闻不问”,它可以在多长时间忍受暴力,然后部分崩离析巨大的内部呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个框架之下，询问的一个更好的问题叙利亚的未来： 一个政权作用在这“失败多久能陈述中间状态”，和它多久能在内裂之前忍受巨型的内部暴力？
|
|
2013-05-23 12:26:38
在此架构下，一个更好的问题要问叙利亚的未来将是： 多长时间可以制度功能在此"失效状态心神不定，"和多长时间可以承受巨大的内部暴力爆前吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这种结构下，询问叙利亚的未来的一个更好的问题会是：多久可以在这所“衰退的州监狱”的一项政权功能，它可以忍受多久大规模内部暴乱爆炸之前？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
