|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:国情培训和语言学习。国情培训,就是让外派人员及其家庭对东道国的文化历史、政治、经济、社会、法律、商业、宗教、风俗和饮食习惯等方面的一般知识有所了解,并在了解的基础上进一步理解东道国的文化底蕴,寻找母国文化与东道国文化的内在差异,这对外派任职前的进一步培训有很大益处。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
国情培训和语言学习。国情培训,就是让外派人员及其家庭对东道国的文化历史、政治、经济、社会、法律、商业、宗教、风俗和饮食习惯等方面的一般知识有所了解,并在了解的基础上进一步理解东道国的文化底蕴,寻找母国文化与东道国文化的内在差异,这对外派任职前的进一步培训有很大益处。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
National conditions and training and language learning. Country training, is to allow expatriates and their families to understand the general knowledge of the host country's cultural and historical, political, economic, social, legal, business, religion, customs and eating habits, etc., and further
|
|
2013-05-23 12:23:18
National training and language learning. The training is to allow assignment of personnel and their families for the host country's culture and history, political, economic, social, legal, business, religion, customs and habits of the general knowledge about the understanding and further the underst
|
|
2013-05-23 12:24:58
National condition training and language study.National condition training, is lets the external assignment personnel and the family to aspect and so on host country cultural history, politics, economy, society, law, trade, religion, custom and diet custom general knowledge has the understanding, an
|
|
2013-05-23 12:26:38
Country and language learning. Country training, is let outside sent personnel and family on host of culture history, and political, and economic, and social, and legal, and commercial, and religious, and customs and diet habits, aspects of General knowledge has understanding, and in understanding o
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区