当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please be informed that I've changed my email address to jia.shen@zf.com as my official business mailbox. And this email will be forwarded to my new address automatically. But please notice that this address(z150063@zf.com) will be invalid from next Monday.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please be informed that I've changed my email address to jia.shen@zf.com as my official business mailbox. And this email will be forwarded to my new address automatically. But please notice that this address(z150063@zf.com) will be invalid from next Monday.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请告知,我已经改变了我的公务邮箱,我的电子邮件地址@ zf.com jia.shen。此电子邮件将自动转发到我的新地址。但请注意,这个地址(z150063@zf.com)下星期一将是无效的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请知悉,我改变了我的电子邮件地址,因为我jia.shen@zf.com公务邮箱。 和这封电子邮件将被转发至我的新地址选项。 但请注意,此地址(z150063@zf.com)从下一个星期一将会无效。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请是消息灵通的我改变了我的电子邮件到jia.sh en@zf.com作为我的公事邮箱。 并且这电子邮件将自动地批转对我新的地址。 但请注意这个地址(z150063@zf.com)从下星期一将是无效的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请告知我已经更改我的电子邮件地址为 jia.shen@zf.com 作为我公务邮箱。与此电子邮件将自动转发到我的新地址。但请注意此 address(z150063@zf.com) 将从下个星期一无效。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭