当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In our view, what is relevant in relation to an integrated service is not whether it is supplied by a single supplier or by several suppliers, but rather whether the component services, when combined together, result in a new and distinct service, the integrated service.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In our view, what is relevant in relation to an integrated service is not whether it is supplied by a single supplier or by several suppliers, but rather whether the component services, when combined together, result in a new and distinct service, the integrated service.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在我们看来,什么是在综合服务的有关不在于它是由一个单一的供应商或多个供应商提供的,而是结合在一起时,组件服务,结果在一个新的和独特的服务,综合服务是否。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们认为,有关在一个综合服务提供的并不是一个单一的供应商或由多个供应商,而是“组件服务,组合在一起时,产生一个新的和不同服务,综合服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在我们的意图,什么关于一项集成的服务是相关的不是一个唯一供应商是否供应它或由几个供应商,但宁可组分服务,当一起时结合,是否导致一项新和分明服务,集成的服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们认为,什么是一项综合服务与有关是不是否提供,则它由一个单一的供应商或由几个供应商,但宁愿是否该组件服务,当结合在一起,导致新的和独特的服务、 综合服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在我们看来,与一项集成服务有关是相关的不是是否被单个的供应商提供或通过若干供应商,但是相当是否一起结合时的组成服务导致一项新和独特的服务,集成服务。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭