|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：肖邦的好友苏•摩尔和威廉•斯凯勒表示，肖邦绝不是一板一眼的女学者，并且肖邦在写文章是有个习惯，就是绝不会对初稿进行修正。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
肖邦的好友苏•摩尔和威廉•斯凯勒表示，肖邦绝不是一板一眼的女学者，并且肖邦在写文章是有个习惯，就是绝不会对初稿进行修正。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chopin's friend Su Moore and William Schuyler said that Chopin is not punctual women scholars, and Chopin writing a habit, is by no means will the first draft amendment.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A friend of Chopin, Moore and William, Keller said that Chopin is in no way a female scholars, and Chopin in writing articles is a habit, and that is not going to amend draft.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chopin's good friend Soviet•Mole of and William•Schuyler indicated that, Chopin is not the mistress who follows a prescribed pattern in speech, and Chopin is writing an article has a custom, cannot carry on the revision to the first draft.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chopin's friends Su·moer and weilian·sikaile say, Chopin never be incompatibilities between the female academics, and Chopin in writing articles is a habit, is never on the draft amendments.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
