|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:只要你成绩好了,你爸妈就看你顺眼,你干什么都支持都不管;一旦成绩不理想了,爸妈看你干什么都不爽,处处找你事为难你,然后扯出很多没联系的陈年往事。是什么意思?![]() ![]() 只要你成绩好了,你爸妈就看你顺眼,你干什么都支持都不管;一旦成绩不理想了,爸妈看你干什么都不爽,处处找你事为难你,然后扯出很多没联系的陈年往事。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
As long as you get good grades, your parents to see if you dislike, you do have support for all no matter; Once the results are not satisfactory, the parents see you doing unhappy, always find you something to embarrass you, and then pulled to get in touch Chen years past.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As long as you have good grades, you mom and dad to look at your liking, you are no matter what support; once a performance is not satisfactory, and Mom and Dad are not looking at you doing cool things that you find everywhere, difficult, and then you haven't been in touch much of the story.
|
|
2013-05-23 12:24:58
So long as your result has been good, your father and mother looked you are pleasing to the eyes, you do anything to support no matter all; Once the result is not ideal, father and mother looked you do anything not to be feeling well, everywhere looks for your matter to feel embarrassed you, then pu
|
|
2013-05-23 12:26:38
As long as you have good grades, your dad and MOM pleasing you, support no matter what you do; once you have unsatisfactory results, parents see what you are unhappy, everywhere you find things embarrass you, and then pulled out a lot of no contact old memories.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区