当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The alloy offers good resistance to pitting and crevice corrosion, but is not recommended for use in H2S environments. Performance in these areas is often measured using Critical Pitting Temperatures (CPT), Critical Crevice Temperatures (CCT), and Pitting Resistance Equivalent Numbers (PREN). ASTM Standard Test Methods是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The alloy offers good resistance to pitting and crevice corrosion, but is not recommended for use in H2S environments. Performance in these areas is often measured using Critical Pitting Temperatures (CPT), Critical Crevice Temperatures (CCT), and Pitting Resistance Equivalent Numbers (PREN). ASTM Standard Test Methods
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
合金提供了良好的抗点蚀和缝隙腐蚀,但不建议在硫化氢环境中使用。在这些领域的表现往往采用临界点蚀温度(CPT)的,关键的缝隙温度(CCT),及耐点蚀当量(PREN)。还引用了ASTM标准的测试方法摹48。它涵盖了各种合金的耐点蚀和缝隙腐蚀的决心程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
提供良好的抗蚀合金和腐蚀、但不建议您在使用在H2S环境。 业绩衡量在这些地区往往是使用关键挖温度(CPT)、关键夹缝温度(CCT)、和挖抵抗相等於号码(联邦共和国)。 ASTM标准测试方法G48也引用。 它涵盖的程序,以确定各种合金的抵抗运动,挖坑及腐蚀。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
合金提供对点蚀和缝隙腐蚀的好抵抗,但没有被推荐用于硫化氢环境。 表现在这些区域使用重要点蚀温度(CPT),重要空隙温度(CCT)和点蚀抵抗等效数字(PREN)经常被测量。 ASTM标准测试方法G 48也参考。 它包括规程为各种各样的合金抵抗的决心对点蚀和缝隙腐蚀。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
合金提供了很好的耐点蚀及缝隙腐蚀,但不是建议在硫化氢环境中使用。在这些领域表现经常测量使用关键点蚀温度 (CPT)、 临界裂缝温度 (CCT) 和点蚀电阻等效的数字 (PREN)。ASTM 标准测试方法 G 48 还被引用。它涵盖测定的各种合金耐点蚀及缝隙腐蚀的程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
合金提供了良好的抗点蚀和缝隙腐蚀,但不建议在硫化氢环境中使用。在这些领域的表现往往采用临界点蚀温度(CPT)的,关键的缝隙温度(CCT),及耐点蚀当量(PREN)。还引用了ASTM标准的测试方法摹48。它涵盖了各种合金的耐点蚀和缝隙腐蚀的决心程序。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭