求翻译：Thanks. We preferred to stay a bid longer in Chengdu that changed our schedule to arrive 1 day earlier. We’ll arrive on 22ndSept.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Thanks. We preferred to stay a bid longer in Chengdu that changed our schedule to arrive 1 day earlier. We’ll arrive on 22ndSept.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 感谢。我们宁愿留在成都出价时间越长，改变了我们的时间表提前1天到达。我们将到达22ndSept。

匿名	2013-05-23 12:23:18 感谢。我们选择留在成都,一个投标再改变了我们对附表1天前抵达。我们会在22日抵达ndsept。

匿名	2013-05-23 12:24:58 谢谢。我们喜欢长期停留一个出价在更改我们的日程表早到1天的成都。我们在22ndSept将到达。

匿名	2013-05-23 12:26:38 谢谢你。我们倾向于停留更长时间改变了我们的时间表到达提前 1 天的成都市申办。我们将到达 22ndSept 上。

匿名	2013-05-23 12:28:18 感谢。我们宁愿留在成都出价时间越长，改变了我们的时间表提前1天到达。我们将到达22ndSept。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号