|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Form becomes effective since June 20, 2012 for 1 year. This Form shall automatically remain in effect for an additional one year if this agreement has not been terminated by either of the agreed parties by the date of expiration.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Form becomes effective since June 20, 2012 for 1 year. This Form shall automatically remain in effect for an additional one year if this agreement has not been terminated by either of the agreed parties by the date of expiration.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种形式成为自2012年6月20日，1年有效。这种形式将自动保留一个额外的一年，如果这项协议并未商定各方要么被终止期满之日起生效。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种形式将成为有效的手段,因为2012年6月20日1年。 这种形式应保持有效的自动一份额外的一年内,如果本协议并未终止的任何一个同意的各方的到期日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
此窗体变为有效自 2012 年 6 月 20 日起为 1 年。此窗体须自动保持更多的一年如果本协议已不被终止的任何一方商定由届满的日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种形式变得有效的自从 2012 年 6 月 20 日 1 年来。这种形式将自动仍然有效其他的一年如果这项协议没有被终止过所作期满的日期以前的被同意的聚会之中的任何一个。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
