|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hong Kong and overseas Chinese press has reported that Jiang, a former party general secretary, suffered a heart attack and is surviving on a respirator. Other media outlets, however, have said his health is not in danger是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hong Kong and overseas Chinese press has reported that Jiang, a former party general secretary, suffered a heart attack and is surviving on a respirator. Other media outlets, however, have said his health is not in danger
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
香港及海外的中国新闻报道，前党总书记江泽民，遭受了心脏病发作和呼吸器生存。然而，其他媒体说，他的健康没有危险
|
|
2013-05-23 12:23:18
香港和海外中国新闻报告说,江、一名前党总书记,心脏病发作是尚存在一个呼吸器。 其他媒体,不过,刚才所说他的健康是没有危险
|
|
2013-05-23 12:24:58
香港和海外华侨新闻在人工呼吸机报道江，一位前党总书记，遭受了心脏病发作和生存。 其他媒体发泄途径，然而，认为他的健康不处于危险中
|
|
2013-05-23 12:26:38
香港和海外的中国新闻报告前党的总书记，江泽民，心脏病发作和防护口罩求生存。然而，其它媒体所说他的健康状况不存在风险
|
|
2013-05-23 12:28:18
香港及海外的中国新闻报道，前党总书记江泽民，遭受了心脏病发作和呼吸器生存。然而，其他媒体说，他的健康没有危险
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
