当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:厂房一层调试室、清洗间以及二层部分产生有毒有害气体的房间,采用顶送侧排,针对工位设置相应的排气罩(由工艺自行设置)。气流组织拟为上送侧回的方式。厂房一层其余区域采用空调箱形式,二层其余区域采用风机盘管,气流组织均为上送上回式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
厂房一层调试室、清洗间以及二层部分产生有毒有害气体的房间,采用顶送侧排,针对工位设置相应的排气罩(由工艺自行设置)。气流组织拟为上送侧回的方式。厂房一层其余区域采用空调箱形式,二层其余区域采用风机盘管,气流组织均为上送上回式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Plant layer debug rooms, cleaning rooms and two-story part of the toxic and harmful gases in the room, with the top to send the side of the row, set the appropriate exhaust hood (by the process set up their own) for the station. Airflow to be back on the send side. The remaining areas of the plant f
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A plant-level debugging, clean rooms, as well as 2 levels of the toxic gas in the room, and the top side, and set up the appropriate for the level of the exhaust hood (the process to set up). Air flow for organization on the way back to the side. Plant a layer with the remaining areas, air-condition
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Plant a debug room, cleaning and parts of the second floor rooms of toxic gases, sent top-side row, set the appropriate exhaust hood for station (set by the process itself). Intended to be sent back to the way of air distribution. Plants a layer of the remaining regional air conditioning box forms,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭