|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vigorous stirring and flow through the pipings and equipment may cause the formation and accumulation of electrostatic charges due to the low conductivity of the product. In order to avoid the risk of fire outbreak and explosion never use compressed air during movement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vigorous stirring and flow through the pipings and equipment may cause the formation and accumulation of electrostatic charges due to the low conductivity of the product. In order to avoid the risk of fire outbreak and explosion never use compressed air during movement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
剧烈搅拌，并通过管道和设备的流量可能会导致由于该产品的低电导率静电的形成和积累。为了避免发生火灾和爆炸的危险，不会在运动中使用的压缩空气。
|
|
2013-05-23 12:23:18
大力搅动和流经喉管和设备可能造成的形成和积累的静电电荷由于低电导率产品。 为了避免发生火灾的危险,切勿使用压缩空气爆发和爆炸在运动过程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
苍劲搅动和流经管道系统，并且设备也许导致静电电荷的形成和储积由于产品的低传导性。 在运动期间，为了避免火爆发和爆炸的风险不要使用压缩空气。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大力搅拌和流动的管路和设备可能会导致的形成和积累的静电手续费低电导率的产品。为避免火灾的风险爆发和爆炸从不使用压缩空气运动期间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
搅和 和 流动的有力的 至 的 管道系统 和设备由于产品的低导电性可能导致静电的构成物和聚积。要永不避免火爆发和爆炸的风险在运动期间使用被压缩的空气。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
