|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It’s approved. Leda, would you please check the freight for these sample? It is NOT suggested to ship together with FS order. If the freight cost is high, can we ship together with their order?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It’s approved. Leda, would you please check the freight for these sample? It is NOT suggested to ship together with FS order. If the freight cost is high, can we ship together with their order?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它的批准。 LEDA，请你检查这些样本的货运？它不建议FS为了一起出货。如果运输成本高，可以连同他们的订单，我们的船吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的批准。 市乐达,请你检查的货物,这些样本呢? 建议不要与财政司司长一起船舶订单。 如果运费成本很高,可我们的发货与他们在一起?
|
|
2013-05-23 12:24:58
它批准了。 Leda，您是否请会检查货物这些样品？ 它没有被建议与FS命令一起运送。 如果货物费用是高，我们可以与他们的顺序一起运送？
|
|
2013-05-23 12:26:38
它被核准。乐，请你核对这些样品运费吗？它不被建议船舶与财政司司长的命令。如果货运成本较高，我们可以船以及它们的顺序吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
它批准。Leda，请你为了这些检查货运例子？不建议和 FS 次序发货。如果货运费用是高的，我们可以和他们的次序发货？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
